El profesor Félix Fernández de Castro, autor de la enmienda, consideraba “incongruente” la equiparación de la llingua con el resto de lenguas oficiales. Mientras tanto, el equipo decanal otorgaba a la Filología Asturiana el carácter de título de grado. Tras la votación, le enmienda fue aprobada y la llingua se queda fuera de la Facultad de Filología para el futuro. Ana Cano, decana y presidenta de la Academia de la llingua, anunciaba su decisión irrevocable de dimitir.

El siguiente capítulo de esta enorme polémica fue el encierro que protagonizaron varios estudiantes en el Edificio Histórico del Campus del Milán. No quedó ahí la cosa; tres jóvenes, dos de ellos encapuchados, entraban a la fuerza en el despacho del profesor Fernández de Castro, amenazándole y profiriendo insultos.

El nuevo decano de Filología, José Antonio Martínez, ha tratado de poner calma, y apostar por un camino de entendimiento: “hay que hacer propuestas de integración, madurarlas y tratar de convencer a la gente”. Por su parte, Ana Cano, declaraba tras su dimisión que el resultado de la votación resultó “anticadémico, antiuniversitario y anticientífico” a la vez que lastimaba que “la Facultad de Filología de la Universidad evite que el asturiano forme parte de la enseñanza reglada”.

El conflicto parece tener difícil solución. Las posturas parecen muy alejadas y el consenso complicado. No obstante, los meses de verano servirán para calmar los ánimos. Los estudiantes han terminado su encierro y las declaraciones han bajado el tono. Confiamos en que en un futuro cercano, se llegue a un entendimiento por el bien de la llingua.